O mnie
Cześć, jestem Katarína i potrafię korzystać z AI. Zupełnie jak dziś już prawie każdy. Tyle że ja piszę teksty od 2015 roku – z czasów, gdy o ChatGPT nikt jeszcze nie słyszał.
Przez te lata zrozumiałam jedno: dobry tekst to nie tylko narzędzia, ale też to, kto go czyta.
Narzędzia są po to, aby nas znaleziono. Soczysty tekst po to, aby nas czytano.
Sedno, emocje i rezultat nadaję tekstom ja. Osobiście.

Moje umiejętności
Content & Copywriting
- B2B & copywriting techniczny
- Redagowanie i lokalizacja wielojęzyczna (SK, CZ, EN, PL)
- High-end storytelling & treści audio
- Kontrola jakości językowej (LQA) & korekta
SEO & Strategia
- SEO & content strategy
- Nowoczesne SEO (integracja GEO & AI)
- Case studies & ekspertyza na LinkedIn
- Marketing produktowy & recenzje
Psychologia & Kreatywność
- Psychologia w tekście & podejście behawioralne
- Wsparcie społecznościowe & wizualne (Canva)
- Treści well-being
Języki, w których tworzę i edytuję
Słowacki
Język ojczysty
Angielski
Poziom profesjonalny (C1)
Polski
Profesjonalny poziom roboczy
Czeski
Poziom dwujęzyczny